16.8.2025 edit: Hei, tämä artikkeli on aika vanha. Olen vuosien aikana oppinut puvuista vaikka mitä ja varmaan nykyisin tekisin monta asiaa toisin.

Tässä artikkelissa ommellaan kansanomainen paita, joka malliltaan on lähestulkoon yksinkertaisin mahdollinen. Se sopii vaikka ensimmäiseksi ompeluprojektiksi: ei paitakauluksia, poimituksia tai muuta ikävää!

• olkasaumaton: paita ommellaan yhdestä palasta
• hihat saadaan istumaan kainalotilkkujen avulla
• pyöreä savakkomallinen kaula-aukko
• hihansuita kohti kapenevat hihat, joiden päässä on päärme.

Paita on Jääsken kihlakunnan alueelle ominainen, mutta yksinkertaisuutensa takia laajalti käytetty muuallakin.

Tarvikkeet: Puuvilla- tai pellavakangasta noin metri.

Kaulukseen suosittelen valmista koristenauhaa.

Mitat (cm) naisten kokoon 38 eivät sisällä saumavaroja 1 cm ja päärmevaroja 2 cm. Jos koristelet kaula-aukon koristenauhalla, ei sen mittoihin tarvitse lisätä saumavaraa.

Mikäli haluat rikkoa perinnepaidan kaavaa ja tehdä päärmeiden sijaan hihansuihin alavarat, leikkaa alavara käyttäen mallina hihansuuta. Alavarasta kannattaa leikata pari milliä hihaa kapeampi.

Nämä mitat ovat omien mittojeni mukaan eli suurin piirtein kokoa 38. Paita on juuri ja juuri sen kokoinen, että sen saa päälle mukavasti. Hihat ovat tässä mallissa melko kapeat eikä niitä ole millään tavalla istutettu. Ensimmäisen version voi hyvin tehdä vanhasta lakanasta, ja sen avulla täsmätä kaava oman kokoiseksi!

Paidan pituuden voi päättää oman maun mukaan. Historiallisesti paidat ovat olleet pitkiä, mutta helmahan joka tapauksessa tungetaan vyötärön sisään. Omassa paidassani pituus hartialta helmaan on 60 cm. Yhtä hyvin paidasta voi tehdä niin pitkän, kun kangas on leveä! Pidemmässä mallissa kannattaa lisätä sivuille kiilat, jos paidasta ei halua makkarankuorta.

Kaulahalkion syvyydeksi on laitettu tässä 12 cm. Historiallisissa malleissa halkiot ovat tätä syvempiä. 12 cm on sillain hyvä, että aluspaita ei vilku halkiosta.

Ompeluohje

1. Huolittele reunat
2. Ompele kainalotilkut hihojen alalaitaan (alla tästä tarkemmin). Ompele hihojen alasaumat
3. Ompele hiha kainalotilkkuineen kiinni paitaan.
4. Ompele sivusaumat
5. Silitä sivusaumojen saumavarat auki. Tee helmaan kaksinkertainen päärme.
6. Käännä kauluksen halkion reunat nurjalle ja ompele tikkaus halkion reunaan. Tämä on vähän vaikeaa, ja halkio voi olla helpompi ommella käsin.
7. Ompele koristenauha kaula-aukon reunaan.
8. Hihoihin voi tehdä päärmeet, mutta siistimmät ja suoremmat niistä saa alavaran avulla. Ompele alavaran sivut yhteen. Silitä alavaran ja hihan alasauman saumavarat auki. Ompele alavara ja hihansuu yhteen oikeat puolet vastakkain. Käännä alavara nurjalle, silitä ja kiinnitä alavaran reuna hihaan käsin ompelemalla.
9. Valmis! Helppoa, hauskaa, halpaa!

Kainalotilkkujen ompelu

Tässä artikkelissa kerron erityisesti kainalotilkkujen ompelusta, koska muutoin paita on hyvin yksinkertainen ja onnistuu jokaiselta ilman sen kummempaa kokemusta ompelemisesta.

Kainalotilkun ompelemista helpottaa, että merkitset tilkkuun saumavarojen rajat. Ompele kainalotilkun sauma aina vain merkkeihin asti. Tällöin kainalotilkun saumavarat jäävät vapaaksi, ja voit viimeistelyvaiheessa silittää ja harsia ne haluamaasi suuntaan. Toki voit ommella saumavarojen ylikin, mutta silloin esimerkiksi hihan tai helman saumojen auki silittäminen ei onnistu. Tämä on erityisen ongelmallista, jos haluat tehdä hiha- tai helmasauman päähän halkion.

1. Aseta kainalotilkku oikeat puolet vastakkain hihan yläpäähän. Ompele sauma hihan alalaitaan. Ompele sauma vain kulmaan tekemääsi merkkiin asti.

2. ompele kainalotilkun viereinen sivu hihan toiseen alalaitaan, oikeat puolet vastakkain.

3. Ompele hihan alasauma oikeat puolet vastakkain. Varo, ettei ommel ulotu kainalotilkun päälle.

Hiha näyttää oikealta puolelta tältä:

4. Aseta hiha paikoilleen paitaan, oikeat puolet vastakkain. Hihan ompelu onnistuu helpoiten niin, että työnnät hihan paidan sisälle. Hihan keskikohdan tulee olla linjassa paidan hartioiden keskikohdan kanssa.

Kun ompelet hihasaumaa, kiinnitä huomiota siihen, että et ompele kainalotilkun saumavarojen yli. Tai voi näinkin tehdä, mutta silloin kannattaa kiinnittää huomioita vaikutuksiin hiha- ja helmasaumojen saumavarojen asettumiseen.

5. Lopuksi voit ommella paidan sivut kiinni kainalotilkun alapuolelta.

Historialliset esikuvat

Tämä paita on tehty näyttämään suunnilleen Jääsken kansallispuvun paidalta. Siinä on samanlainen istuvuus, kauluksen muoto ja leikkaus. Leikkaus on sama kuin tässä vuoden 1978 ohjeessa, mutta mittoja olen muuttanut.

Schvindt (1913) kertoo Jääsken, Antrean ja Kirvun alueen paidoista:

“Naisten paidat olivat tavan mukaan yhdistetyt kahdesta osasta: ylisistä ja alasista. Edelliset ovat hienommasta pellavavaatteesta, palttinasta, jälkimmäiset paljon paksummasta tappuraisesta eli piikosta. Ylisissä, jotka ulottuivat kaulasta noin vyötäisille, oli sepalus keskellä rintaa ja usein punasella langalla kuvitettu matala kaulaliitinki. Myöhempinä aikoina ja varhemmin usein myös pyhäpuvussa oli naisen paita kokonaan pattinainen. Paidan sepalus suljettiin suurella hopeasoljella, jonka paljin pistettiin sepaluksen yläpäässä olevan rihmaraksin läpi.”

Jääsken kansallispuvun hihat ovat suorat, vaikka useissa Kannaksen pitäjissä juhlapaitojen hihat olivat poimutetut. Eivätkä paidat Jääskessäkään aina samanlaisia olleet: seuraavana tulossa on artikkeli hieman koristeellisemmasta hiharatkaisusta.

Kirvu. Etelä-Karjalan museo.

Jääski. Lahden kaupunginmuseo.

Lähteet

Pursiainen, Leena, ja Leena Stenberg. Karjalaiset Kansallispuvut. Vapaan sivistystoiminnan liitto, 1978.
Schvindt, Theodor. Suomen Kansan Pukuja 1800-luvulla: 1, Karjala. Kirja, 1913.

Googlaa myös englanniksi kainalotilkku = underarm gusset